与AI同行,共创翻译与口译的明天:认证、服务、教育研讨会

type
status
date
slug
summary
tags
category
icon
标签
由香港理工大学主办、中国外文局全国翻译专业资格(水平)考试 (CATTI) 项目管理中心支持的“与AI同行,共创翻译与口译的明天:认证、服务、教育研讨会”将于2024年6月12日至13日在香港理工大学校园内举行。我们荣幸邀请到如中国翻译协会副会长黄友义教授,以及Anthony Pym教授、Lynne Bowker教授等国际知名学者与行业专家。他们的专业知识将为我们带来精彩讨论与深刻洞见。
notion image

研讨会亮点:

本次研讨会围绕人工智能对翻译和口译领域的变革性影响进行深入探讨,涵盖口笔译认证、行业动态以及教育培训等领域。
  • 专业洞察:深入探讨CATTI考试和人工智能技术的前沿动态。
  • 教育培训:展示AI时代下翻译与口译教育的最新成果,探索创新教学方法。
  • 交流互通:为科技、学术及行业领袖搭建交流与合作平台。
  • 职业发展:帮助学生深入了解行业趋势,提升职业发展潜力。

研讨会官网:

主旨演讲:

  • 黄友义教授(中国翻译协会常务副会长)
  • Anthony Pym教授(罗维拉-威尔吉利大学,墨尔本大学)
  • Lynn Bowker教授(拉瓦尔大学)
notion image

特邀讲者:

6月12日:
  • 宫齐教授(暨南大学)
  • 闫栗丽女士(传神语联网网络科技股份有限公司副总裁)
  • 竺博先生(科大讯飞人工智能研究院副院长)
  • 袁晓蕾博士(Eliontech创始合伙人及首席运营官)
notion image
6月13日:
  • 李德超教授(香港理工大学)
  • Mark Shuttleworth教授(香港浸会大学)
  • Jane Chang Miller女士(密歇根大学医学院下属医学部的中文医疗口译培训导师)
  • Carlos la Orden Tovar先生(InsideLoc Language Service创始人)
  • 许婷婷博士(香港理工大学)
    • notion image

研讨会日程安排:

notion image
notion image

研讨会注册:

请下载并填写《报名信息登记表》,填妥后发送至catti.hk@polyu.edu.hk。在5月30日23:59前发送成功可享早鸟注册优惠。
或在线填写报名表格完成注册。

注册费用:

  • 早鸟注册:1,000港币(5月30日前)
  • 常规注册:1,500港币(5月31日至6月6日)
  • 会议晚宴(6月12日):500港币(可选)
注:
  1. 注册费用涵盖6月12日及13日的早餐会、午餐及茶歇,不包括研讨会晚宴。
  1. 注册费不予退还。
如需协助或咨询,请联系会议组织方:catti.hk@polyu.edu.hk或致电李老师,联系电话:010-63725085。
我们诚挚邀请您参与,探索翻译、口译与人工智能交汇的未来。与杰出的学者和行业专业一起,共同见证并参与塑造行业的新标准。
上一篇
交留位费
下一篇
AI时代,同传翻译仍大有可为
Loading...
文章列表
香港理工大学翻译及传译文学硕士申请及留学分享
关于MATI
申请必读
面试经验
入学之前
毕业季
学术会议
求职搵食
新闻
双语译术
校友活动